St. Paul Saints honrará a la primera lanzadora de ligas menores, Ila Borders


Ila Borders regresa a St. Paul este fin de semana 20 años después de debutar con los Saints como la primera mujer en jugar béisbol de ligas menores.

Borders, de 42 años, hizo su debut profesional el 31 de mayo de 1997, lanzando como relevista. El sábado en CHS Field, los Saints serán los anfitriones del día de Ila Borders y honrarán a la lanzadora zurda con su propio cabezón.

Antes de las 7:05 p.m. del sábado juego, Borders firmará copias de su nuevo libro 'Making My Pitch: A Women’s Baseball Odyssey' fuera del estadio. En el libro, cubre su viaje para convertirse en la primera mujer en ganar un juego de béisbol profesional y una pionera para las mujeres en el deporte.

'Cada vez que eres una mujer que intenta entrar en un campo dominado por hombres, pasas tiempo tratando de demostrar tu valía', Borders dijo a las páginas de la ciudad . “Una vez [mis compañeros de equipo] se dieron cuenta de que no estaba allí para recoger a los muchachos o para la publicidad, solo estaba allí para jugar béisbol, los veía lanzarse en busca de pelotas para mí, animándome. Saben lo difícil que es jugar a este juego '.

Borders lanzó a tres bateadoras en su debut y no consiguió un out. Sin embargo, golpeó el costado en su próxima salida. Borders jugó cuatro temporadas profesionales y lanzó siete juegos para los Saints antes de ser canjeado. Obtuvo su primera victoria profesional en 1998 con los Duluth-Superior Dukes.

La mejor temporada de Borders fue 1999 en la Liga Norte. Tenía marca de 1-0 con efectividad de 1.67 en 15 apariciones con Madison.

Ella le dijo a City Pages que el dueño de los Saints, Mike Veck, le ofreció un trabajo como entrenadora de pitcheo después de que ella se retirara como jugadora, pero lamentablemente lo rechazó. Borders ahora vive en Oregon y trabaja como bombero y paramédico. También se toma el tiempo para entrenar béisbol, organizar clínicas y participar en la serie Trailblazer de MLB como mentora de mujeres jóvenes que juegan este deporte.



'Las mujeres realmente tienen que luchar para jugar béisbol', dijo Borders. 'Las niñas juegan a las ligas menores y luego pasan a jugar sóftbol porque se considera el equivalente al béisbol cuando en realidad es un juego completamente diferente'.

Las fronteras también se pusieron al día recientemente con Cut4 de MLB.com y dijo que su carrera nunca se trató de ser la primera mujer en jugar béisbol profesional.

“No jugué solo dos semanas. Jugué cuatro años y obtuve una victoria. Obtuve una beca para jugar béisbol en la universidad y pagó mi educación. Quería demostrar que amo el juego y que tengo la oportunidad de llegar a las Grandes Ligas, y quería ser el mejor absoluto ”, dijo Borders.

“No se trataba de ser el primero, a pesar de que me lo pondrían. Hay tres mujeres en las Ligas Negras que jugaron béisbol profesional antes que yo. Y luego Julie Croteau, fue la primera mujer en jugar béisbol universitario, pero yo fui la primera en lanzar y ganar en la universidad y obtener una beca. Así que tienes todas estas cosas diferentes, pero lo principal era que quería ser el mejor de los mejores '.

Los Saints también ayudaron a producir una de las pocas árbitras de ligas menores femeninas. Ex empleada de los Saints Emma Charlesworth-Seiler firmó un contrato de árbitro de ligas menores y convocará partidos en la Liga de la Costa del Golfo de Florida esta temporada.

'Los Saints fueron el primer equipo profesional en dar la bienvenida a una jugadora, con Ila Borders', dijo Sean Aronson, vicepresidente de los Saints y director de relaciones con los medios / radiodifusión. `` Es lógico que mientras celebramos nuestra temporada número 25, con Ila regresando para ser honrada el 27 de mayo, Emma se haya ganado esta increíble oportunidad. Esperamos ver su progreso este año y muchos más por venir y esperamos agregarla a la lista de jugadores y personal que alcanzaron sus sueños de las Grandes Ligas ''.