BCA: Hombre baleado y asesinado por policías disparados desde el interior del vehículo; no hay imágenes del incidente

El dolor se mezcló con la ira por la familia de Winston Boogie Smith el viernes, un día después de que miembros de un grupo de trabajo federal contra fugitivos le dispararan y lo mataran durante un intento de arresto en una rampa de estacionamiento de Uptown Minneapolis.

Los investigadores estatales dicen que Smith, de 32 años, disparó un arma desde su vehículo cuando los agentes se acercaron, aunque no hay una cámara corporal ni imágenes de la cámara del tablero del escuadrón del tiroteo.

Smith murió de múltiples heridas de bala, dijo la oficina del médico forense del condado de Hennepin el sábado por la mañana. La Oficina de Detención Criminal de Minnesota está investigando.

Los miembros de la comunidad y los amigos y familiares de Smith se reunieron el viernes para exigir respuestas. Llevaron a cabo un monumento al otro lado de la calle de Stella's Fish Cafe, donde Smith tuvo lo que se convirtió en su última comida el jueves por la tarde antes de que los miembros del grupo de trabajo intentaran arrestarlo con una orden de arresto por cargos relacionados con armas.

'Queremos ver ese metraje de lo que realmente sucedió', dijo su hermano, Kidale Smith.

La muerte nuevamente provocó protestas en una ciudad que ha estado al límite desde el asesinato policial de George Floyd el año pasado y la histórica condena de un ex oficial de Minneapolis por asesinato. Video (01:28): Hermano del hombre baleado por la policía en Uptown exige respuestas

Se sumó a las tensiones que ya aumentaron después de que los equipos de la ciudad. se mudó para reabrir George Floyd Square , la intersección del lado sur que se ha convertido en un monumento a Floyd y otras víctimas de la violencia policial. Los trabajadores retiraron el jueves las barreras de hormigón que bloqueaban el tráfico. Pero en unas pocas horas, los activistas habían levantado barreras improvisadas, creando un punto muerto.



Las protestas del jueves por la noche fueron relativamente pequeñas en comparación con las manifestaciones generalizadas que siguieron a la muerte de Floyd, pero de vez en cuando se desviaron hacia el vandalismo y el incendio provocado. La policía dijo que nueve personas fueron arrestadas durante la noche.

Las protestas también se llevaron a cabo el viernes en Uptown y en otros lugares. Se realizaron múltiples arrestos después de un 'comportamiento desenfrenado' cerca de Lake Street y S. Girard Avenue, dijo el portavoz de la policía de Minneapolis, John Elder.

El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, dijo que los oficiales trabajarán horas extra para abordar cualquier malestar adicional y que la Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin y la Patrulla Estatal proporcionarán mano de obra adicional. Agregó que aunque su oficina había estado en contacto con el gobernador Tim Walz, no ha solicitado la ayuda de las tropas de la Guardia Nacional 'en este momento'.

La Oficina de Aprehensión Criminal del estado, que está investigando el tiroteo, dijo en un comunicado que miembros de un grupo de trabajo para fugitivos del Servicio de Alguaciles de EE. UU. Se acercaron a Smith, que estaba en un automóvil estacionado en lo alto de una rampa de estacionamiento en W. Lake Street y S. Fremont Avenue. .

Las autoridades dijeron que los miembros del grupo de trabajo fueron informados sobre la ubicación de un hombre buscado en una orden judicial por ser un delincuente en posesión de un arma y trataron de arrestarlo. Los detalles de lo que sucedió a continuación aún son confusos, pero una investigación preliminar muestra que un ayudante del alguacil del condado de Hennepin y un ayudante del condado de Ramsey le dispararon a Smith, según los informes, después de que blandiera un arma. Smith murió en el lugar.

Las autoridades dicen que recuperaron una pistola y casquillos gastados del automóvil de Smith, lo que sugiere que disparó un arma en algún momento.

Una declaración de la Oficina de Alguaciles de Estados Unidos publicada horas después de la muerte de Smith dijo que 'no cumplió y sacó una pistola'.

Una mujer de 27 años que estaba sentada junto a Smith en el lado del pasajero resultó herida por un vidrio roto.

El tiroteo de Smith tiene al menos un parecido pasajero con el asesinato policial del 30 de diciembre de Dolal Idd en una gasolinera del sur de Minneapolis. En ese caso, la policía de Minneapolis estaba realizando una operación encubierta cuando Idd intentó huir y luego disparó a la policía a través de la ventana del lado del conductor de su vehículo, lo que provocó que los oficiales respondieran al fuego, según las imágenes de la cámara corporal.

Pero los investigadores que investigan la muerte de Smith no se beneficiarán del video del encuentro.

Las autoridades dijeron que no hay imágenes de la cámara del escuadrón, y los agentes involucrados tampoco llevaban cámaras corporales porque estaban operando bajo las reglas de la Fuerza de Tarea para Fugitivos de la Estrella del Norte de los Alguaciles de EE. UU., Que no permiten los dispositivos. El grupo de trabajo, que incluye a agentes del orden de agencias locales como la Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin y la BCA, se estableció para buscar fugitivos y hacer cumplir las leyes federales sobre delincuentes depredadores, según el sitio web de la BCA.

Varios departamentos de policía de todo el país, incluido St. Paul, han retirado en los últimos años a sus agentes de los grupos de trabajo federales porque no se les permitía usar cámaras corporales. En octubre pasado, el Departamento de Justicia de Estados Unidos dijo que había cambió su política Permitir que los grupos de trabajo estatales, locales, territoriales y tribales utilicen cámaras corporales 'mientras cumplen órdenes de arresto, o durante otras operaciones de arresto planificadas, y durante la ejecución de órdenes de registro'.

Cuando se le preguntó sobre el cambio de política, el portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Minnesota, Bruce Gordon, remitió las preguntas a los Alguaciles de EE. UU., Quienes no respondieron.

El Servicio de Alguaciles dijo en un comunicado anterior que muchas agencias participaron en la operación original, incluidos oficiales de las oficinas del alguacil de los condados de Hennepin, Anoka y Ramsey y el Departamento de Seguridad Nacional federal. La policía de Minneapolis no jugó ningún papel.

La portavoz del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, Nikki Credic-Barrett, dijo que el personal involucrado en el tiroteo fue puesto en licencia administrativa; sus nombres no han sido revelados. También dijo que Smith era buscado por una orden judicial del condado de Ramsey por un cargo de posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente. Facebook Winston Boogie Smith

Los registros judiciales muestran que la orden se emitió después de que Smith no se presentó a la sentencia el 19 de mayo en el Tribunal de Distrito del Condado de Ramsey. Había sido acusado de dos delitos graves en noviembre de 2019 cuando los agentes lo encontraron en un apartamento de White Bear Lake con una pistola cargada en su automóvil. Como delincuente, se le prohibió poseer un arma. En ese momento, tenía una orden judicial del condado de Hennepin por violar los términos de su libertad condicional por una condena por robo agravado por un incidente de 2017 que involucró a su ex novia.

Los oficiales arrestaron a Smith en el apartamento y encontraron una pistola de 9 mm con una bala en la recámara debajo del asiento del conductor de su Camaro, según la denuncia. Smith también enfrentó un cargo de delito grave por huir de la policía que estaba programado para el juicio en septiembre.

Hace un año, la policía de Bloomington intentó arrestar a Smith en las dos órdenes de arresto después de reconocerlo en un estacionamiento de Mall of America. Cuando Smith vio a los oficiales, despegó a velocidades de hasta 80 millas por hora con varios autos de policía persiguiéndolo con luces y sirenas activadas, según documentos judiciales. Cuando Smith entró en la Hwy. 494 conduciendo en la dirección equivocada, la policía terminó la persecución debido a preocupaciones de seguridad pública.

Fue acusado de huir de la policía, un delito grave.

Kidale Smith dijo el viernes que su hermano no había sido un hombre perfecto, pero que las autoridades le tendieron una emboscada sin darle tiempo para rendirse.

'Este hombre tenía una familia y es como cualquier otra persona', dijo.

En las horas posteriores a su muerte, los amigos y familiares de Smith comenzaron a publicar homenajes en línea sobre alguien que fue descrito como un padre carismático y extrovertido de tres hijos. En sus cuentas de redes sociales, Smith, que se hizo llamar Wince Me Boi, publicó fotos de familiares y amigos mientras relataba sus incursiones en la música y la comedia.

En los últimos meses, también se había vuelto cada vez más vocal sobre lo que veía como los asesinatos injustos de hombres negros por parte de las fuerzas del orden. En una foto sin fecha, se le ve con el abogado de derechos civiles Ben Crump, quien ha representado a las familias de Floyd y Daunte Wright, quien fue asesinado el 11 de abril en una parada de tráfico de la policía en Brooklyn Center. LEILA NAVIDI • leila.navidi@startribune.com Tijuana Wilson, la madre de Winston Smith, con su hija Shatana Cooper, habló en una conferencia de prensa el viernes fuera de la BCA.

'Siempre fue una persona vivaz ... alguien que solo quería hacerte reír', dijo Beatrice Barber, su prima. Agregó que él trató de mejorar el mundo usando la risa, y 'esa será una de las cosas que la gente recordará más sobre él: su energía y su positividad'. Smith también estaba comenzando a construir un pequeño número de seguidores locales para sus usuarios en línea. bocetos de comedia. En un video reciente publicado por un notable comediante local apodado Steff Weezy, Smith interpretó el papel de un conductor de DoorDash 'in the Hood' que estaba comiendo la comida que se suponía que debía entregar.

'Hermano, he estado probando mucha comida, he estado probando pizza, como helado, todo; hermano, he estado probando muchos lugares nuevos, este es un buen trabajo '', bromea en el video. En otro clip, publicado en la página de Instagram de Weezy, Smith bromeó diciendo que usó su cheque de estímulo para comprar un Wienermobile.

Las cuentas de las redes sociales de Smith ofrecieron un vistazo de sus minutos finales. El último video que publicó en Snapchat lo mostraba comiendo un aperitivo de bocados de carne cajún en Stella's mientras estaba sentado frente a una mujer cuyo rostro no se mostraba en la mesa. La marca de tiempo muestra que el video se grabó alrededor de las 2 p.m. Minutos después, estaba muerto.

Los redactores Alex Chhith, Kim Hyatt, Andy Mannix y Paul Walsh contribuyeron a este informe.