En medio de la pandemia, St. Paul informa un aumento del 25% en los delitos violentos

Los delitos violentos en St. Paul aumentaron un 25% el año pasado en medio de la violencia con armas de fuego sin precedentes y las consecuencias de la pandemia del coronavirus.

Las estadísticas de delitos de fin de año de St. Paul para 2020 mostraron un aumento notable de dos dígitos para todas las categorías principales, excepto violación y robo residencial. Los delitos contra la propiedad también aumentaron un 13% por segundo año consecutivo, según datos policiales preliminares lanzado el miércoles.

`` Este ha sido un año increíblemente difícil para todos nosotros, lidiando con la pandemia mundial, los niveles históricos de disturbios civiles y el dolor económico muy real durante uno de los períodos más difíciles en la historia de nuestro país '', dijo el jefe de policía de St. Paul, Todd. Axtell. 'Es asombroso que la gente utilice estos incidentes como una oportunidad para aprovecharse de los demás, victimizar a las personas y aumentar la miseria que ya están sufriendo'.

Una serie de tiroteos mortales elevó el total de homicidios a 34, empatando 1992 como el año más mortífero registrado . Veintiocho murieron con arma de fuego.

Los oficiales de St. Paul respondieron a 2,326 llamadas de disparos el año pasado, más del doble que en 2019. Y al menos 220 personas fueron golpeadas, lo que marca la primera vez que la ciudad supera las 200 víctimas de disparos en un solo año.

Sin embargo, el aumento de la violencia armada no se limitó a St. Paul, ni siquiera a las Ciudades Gemelas. La mayoría de las principales áreas metropolitanas registraron picos preocupantes en los delitos violentos , probablemente exacerbado por la falta de vivienda, destrozó la confianza pública tras el asesinato de George Floyd y las altas tasas de desempleo y pocos recursos en las comunidades marginadas.

Las autoridades dicen que gran parte del aumento general de la delincuencia en St. Paul se debió a incendios provocados y robos comerciales cometidos durante los disturbios en el área de Midway luego de la muerte de Floyd el 25 de mayo bajo custodia policial. Los disturbios causaron un estimado $ 73 millones en daños a la propiedad .



Volver a un 'sentido de normalidad' significa aprovechar los recursos para centrarse en los delitos de mayor impacto, dijo Axtell. Luego de una oleada de tiroteos relacionados con pandillas en 2019, el jefe cambió a oficiales a la unidad de armas / pandillas del departamento para apoyar el creciente número de casos. Él dice que la estrategia ayudó a reducir el número de tiroteos de pandillas y probablemente contribuyó a una tasa de aprobación de homicidios del 91%.

'Se lo debemos a las víctimas', dijo Axtell, 'especialmente a las que han sido afectadas por los crímenes más graves'.

Associated Press contribuyó a este informe.

Liz Sawyer • 612-673-4648